2008-09-25から1日間の記事一覧

小女子の読み方

水文学を「みずぶんがく」と読んでしまう人がいる。私も最初はそうだった。なじみがない字は、読めないのだ。とくに複数の読みが可能な場合には、人は文脈や自分の知識などに引きずられて必ずしも筆者が意図したようには(そしてたいていの場合「正しくは」…