ニュース三題。

Free Tibet

僧侶１４０人を一時拘束　中国甘粛省の仏教寺院―産経ニュース

　インドに拠点を置く非政府組織（ＮＧＯ）チベット人権民主化センターは１０日までに、中国甘粛省甘南チベット族自治州夏河のチベット仏教寺院、ラプラン寺で７日、約５０００人の治安部隊が寺を取り囲み、約１４０人の僧侶を拘束したと発表した。

　拘束を免れた同寺院の多数の僧侶が抗議、釈放を求めた結果、当局側は９日午前までに７人を残して釈放。しかし、抗議を続ける僧侶側と治安部隊との緊張状態が続き、センターは対立激化に懸念を示している。

　僧侶が拘束された理由は不明だが、ラプラン寺は３月以降、僧侶の抗議デモが伝えられ、４月上旬には取材に訪れた外国人記者に僧侶が「われわれには人権がない」などと訴え、チベット仏教の最高指導者ダライ・ラマ１４世のチベット帰還を求めた。（共同）

産経ニュース 僧侶１４０人を一時拘束　中国甘粛省の仏教寺院

甘粛省というと一見チベットと関係ないようだが、「甘南チベット族自治州」という行政名称が示すように、本来のチベット文化圏の一部である。なお、日本ではパンダも中国は四川省の動物ということになっていて、それは行政上は正しいのだが、あれも正確にはガパ・チベット族羌族自治州などを中心とする四川省南部が主な生息域で、本来はチベット文化圏の一部である。チベット民族の活動域と中国の行政区としてのチベット自治区は同一ではない。他に青海省なんてのは、まるごと本来のチベットの一部である。それを考えると、チベット自治区における自治、というのは非常に慎ましやかな要求であるともいえる。

次は毎日のカルマパ17世インタビュー。これは見つけたのが遅いのでクリップ代わり。あとでよむ。

【ダラムサラ（インド北部）栗田慎一】チベット仏教ナンバー３で、次世代の実質的リーダーとして若い世代を中心に求心力を高めるカギュ派最高位の活仏カルマパ１７世（２２）が９日、亡命先のインド北部ダラムサラ近郊で毎日新聞と単独会見した。カルマパはチベット自治区での暴動・鎮圧について個人的な意見と断った上で「チベット人が暴力を拡大したという中国の言い分は誤りだ」と語り、中国側の主張を真っ向から否定。日本など国際社会に対し、「チベットの遺産と文化の保護に協力してほしい」と訴えた。

（後略）


毎日新聞 チベット：仏教ナンバー３「中国の言い分は誤り」

なお、チベット仏教のナンバー2はパンチェンラマであるが、これは1995年に指名されたあと、行方不明になった。中国政府は長らく関与を否定していたが、後に「保護している」と関与を認めた。ただしどこでどのように保護しているのかについては情報を公開していない。またこの「保護」されたのと別の人物を中国政府はパンチェンラマに指定している。こうした中国の態度が、当代のダライラマ亡き後が憂慮される一因でもある。

最後に。これは英文。直接にはチベットと関係ないが
BBC China and Japan seek 'warm spring'

Oil and dumplings. Pandas and ping-pong. The first two are reasons why Japan and China's relationship is not as good as both countries would like it to be. The second two are ways they hope to improve matters.

わはは。こう並べてみると中国の懐柔策がいかに実質に乏しいものか改めて認識させられる。dumplings ってのはここでは餃子のこと。なおこのあと日本国内でのチベット支援デモについても少し言及がある。

一日一チベットリンクでした。

国民投票と被災地支援

Free Burma

FNN news: ミャンマーで新憲法案の是非問う国民投票　サイクロンの被害が少ない地域でのみ実施

http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00132555.html

なお、最初は援助物資支援も断るという話だったが、それはさすがに受けることにしたそうである。米からの物資の輸送がはじまっている。というのを共同で読んだ。ただ人員の入国はいまでも拒んでいるらしい。阪神大震災のとき、救助犬の入国が遅れたという話を思い出した。人命はこうしている間にも失われているのである――あの被災地にいて、身の回りの片付けに追われて、ようやくニュースを見るゆとりが出るたびに死者の数が増えている、あのときの気持ちを思い出さずにはおれない。

寄付金情報。burmainfo.org より。軍政の手を経由しないというのにほっとする。

　日本ビルマ救援センター（BRCJ)では本日よりビルマ国内の被災者への支援基金を募らせていただきます。皆さまからの善意の基金が、決して軍政の手に渡らず、一般の市民を救済する方法をここ数日探してきました。日本ビルマ救援センターの創設者であり、現在仏教救援協会(Buddhist Relief Mission)の代表であるカワサキ　ケンさんが寺院を通じての支援基金を開設しましたので、BRCJで集めさせていただいた支援金はこちらに送らせていただきます。

支援金振込先

郵便振替：００９３０−０−１４６９２６　ＢＲＣ−Ｊ
通信欄に「サイクロン被災者支援」とお書きください

りそな銀行　金剛支店（普通）６５５３９２８　日本ビルマ救援センター
※ご住所とお名前をお知らせ下さい。領収書を送付させていただきます。

　皆さまのご協力をお願いいたします。

日本ビルマ救援センター事務局
〒536-0025大阪市城東区森之宮2-2-8-609
FAX:06-6967-7828
Email: brcj@syd.odn.ne.jp

日本ビルマ救援センターからのお知らせ - ビルマ・サイクロン被災者緊急支援基金のお願い(2008年5月8日)