翻訳こんにゃく
561 ：名無しの愉しみ ：04/04/29 19:11 ID:???
>>558
・多国語翻訳サイト
ttp://babelfish.altavista.com/
・Amikai
ttp://www.amikai.com/products/enterprise/entpricing.jsp562 ：kahusi ◆bjNovDFTXE ：04/04/29 19:22 ID:???
>>561
何時もインフォシークのAmikai使つてた……まあ、追加。
; WorldLingo
: h ttp://www.worldlingo.com/products_services/worldlingo_translator.html563 ：名無しの愉しみ ：04/04/29 19:29 ID:???
>>561
ヨーロッパ系言語、特に東欧はここが一番。回線はとても細い。
・InterTran
ttp://www.tranexp.com:2000/InterTran.cgi564 ：561=563 ：04/04/29 19:34 ID:???
>>562
AltaVistaのブクブク金魚はオールラウンド・プレイヤー。
Amikaiの翻訳エンジンを使っているポータルサイトは多いが、AmikaiはAltaVistaよりも口語に強い。
WorldLingoはAltaVistaよりも根性がなく、途中で翻訳をやめることがある。
InterTranはAltaVistaがフォローしてない言語を翻訳してくれるので便利。
